Kể từ ngày mưa định mệnh đó, cuộc sống của hai con người vốn dĩ ở hai thế giới hoàn toàn khác biệt bỗng chốc đan cài vào nhau theo cái cách mà chính họ cũng không ngờ tới. Kang Tae-woo — vị thái tử gia kiêu ngạo, lý trí, người mà trong đầu chỉ được nhồi nhét về những bài toán kinh doanh cổ phiếu, những âm mưu tranh giành quyền lực tàn nhẫn của gia tộc, nay lại tình nguyện làm một việc vô cùng kỳ lạ:
Đều đặn dành ra hai tiếng đồng hồ mỗi chiều thứ Bảy để trốn học, ngồi bất động dưới bóng râm của cây ngân hạnh cổ thụ ở sân sau trường, làm người khán giả duy nhất lắng nghe Yoon Seo-jun tập đàn.
Mùa hè Seoul bước vào giai đoạn rực rỡ nhất, những tán lá ngân hạnh xanh mướt đung đưa theo gió, thỉnh thoảng lại để lọt những tia nắng vàng ruộm như mật ong chiếu lên những phím đàn piano trắng đen và lên cả bờ vai của hai cậu thiếu niên.
"Tae-woo, cậu đừng có bày ra cái vẻ mặt như đang đi đòi nợ đó nữa được không? Nghe tôi đánh bản nhạc này thử xem, giai điệu này là viết riêng cho cậu đó." Yoon Seo-jun ngồi bên cây đàn piano cũ ở phòng tập nhỏ hướng ra sân sau, quay đầu lại, híp mắt cười tinh nghịch với người đang ngồi trên thảm cỏ ngoài cửa sổ.
"Được, nghe cậu, tất cả đều nghe theo cậu. Tương lai của Kang Tae-woo tôi, cho dù có đi đến đâu, có trở thành ai, thì trong bản kế hoạch cuộc đời đó nhất định phải có Yoon Seo-jun cậu ở bên cạnh. Chúng ta sẽ cùng nhau đi Vienna, tôi sẽ mua cho cậu cây đàn tốt nhất thế giới, và không ai có thể chia rẽ chúng ta."
Năm mười bảy tuổi ấy, dưới bóng cây ngân hạnh xanh mướt, khi tiếng đàn piano du dương hòa cùng tiếng ve kêu mùa hạ, họ đã trao nhau nụ hôn đầu tiên vụng về, ngượng ngùng nhưng thâm tình và chặt chẽ. Họ ngỡ rằng bầu trời thanh xuân đầy nắng ấy sẽ kéo dài mãi mãi, ngỡ rằng chỉ cần có tình yêu chân thành và lời hứa hẹn tuổi trẻ là có thể cùng nhau nắm tay đi qua mọi giông bão của cuộc đời.
Nhưng khi ấy họ còn quá trẻ để hiểu rằng, những gia tộc Chaebol ở Nam Hàn giống như những con quái vật khổng lồ, và tình yêu của hai chàng trai... chính là thứ cấm kỵ nhất, dễ dàng bị nghiền nát dưới bánh xe quyền lực bất cứ lúc nào.
